Tiem, kas par Sv. Patriku neko nav dzirdējuši, piedāvāju tādu pavisam īsu kursu Sv. Patrika dzīvē un darbībā, mana interpetācijā:
Patriks piedzimst Anglijā, bet 16 gadu vecumā to nolaupa īru sirotāji, un aizved sev līdzi uz Īriju kā vergu. Izveicīgajam Patrikam izdodas izbēgt, bet pēc kāda laika viņš tomēr atgriežas Īrijā - šoreiz jau kā priesteris, un ar pārliecību, ka viņa sūtība ir pievērst neticīgos īrus katoļticībai. Lai izskaidrotu svētās Trīsvienības būtību, Sv. Patriks ņem talkā āboliņa lapu - proti, viena lapiņa(vienots Dievs), bet ar trijām lapiņām (Dieva trejādas izpausmes - Dievs Tēvs, Dievs Dēls, Dievs Svētais Gars). Uh, cik nu man nopietni sanāca...Par āboliņa lapu minēju tādēļ, lai rastos kāds priekšstats, kāpēc Sv. Patrika dienas svinībās, šī āboliņa lapa ir kā neiztrūkstošs atribūts:)
Leģenda vēsta, ka Patriks ir brīnumainā kārtā no Īrijas padzinis visas čūskas. ( Vai Īrijā tiešām nav nevienas čūskas, Aggie?)
Lai gan Sv. Patrika dienas atzīmēšana ir aizsākusies Īrijā, tās svinēšanu ir turpinājuši arī ASV ieceļojušie īri, pie tam ar vēl lielāku degsmi, jo tā bija sava veida protesta forma cīņā par vienlīdzīgam tiesībām. Un vēl pāris interesanti fakti šajā sakarā -
Labi, tiktāl viss ir skaisti, bet kāds tam visam ir sakars ar mani.
Ļoti vienkāršs - ja vīram vārds ir Patriks, un vīra senči ir mukuši no Īrijas tālajos 18.. ar kapeikām gados uz sapņu zemi Ameriku, labākas dzīves meklējumos, un apmetušies nekur citur, bet lielajā Ņujorkā, (kur arī reģistrēta pirma lielā Sv. Patrika diena parāde 1762. gadā), un kā ģimenes vārda ģērboni cauri gadiem nesuši šo...
...tad man nekas cits vien neatliek, kā nedēļu pirms 17. marta, skapi meklēt kādu zaļu apģērba gabalu, griezt āboliņa lapiņas no zaļa papīra, cept Īru sodas maizi, iekrāsot alu zaļā krāsā, uzmanīt Leprikonu, la nesadara nedarbus, un priecāties visiem līdzi:)
Zemāk redzamās bildes ir no iepriekšējo gadu Sv. Patrika dienas svinībām.
Un ja jau es te tā atklājos, tad vēl pieminēšu, ka vecākajai meitai vārds ir vienādojams ar vārdu Īrija Gēlu valodā:)
Mana vīra aranžēts displejs par godu Sv. Patrika dienai.
Manis ceptā īru sodas maizīte. Tagad tik atcerējos, ka sirsniņveida pannu esmu neatgriezeniski piededzinājusi - re, blogošanai ir arī praktisks labums - tagad zināšu, kas man vēl šodien jānopērk:)
Un te, nedarbos noķerts Leprikons (a.k.a. - mans vīrs:)
Lai jums visām zaļi dzīvojas!
P.S. Faktus un mītus par Sv. Patriku vācot rakājos šeit, šeit un šeit.
P.S.1. Rīt stāstīšu un rādīšu, kā es šuju T-kreklus un legingus.
Patriks piedzimst Anglijā, bet 16 gadu vecumā to nolaupa īru sirotāji, un aizved sev līdzi uz Īriju kā vergu. Izveicīgajam Patrikam izdodas izbēgt, bet pēc kāda laika viņš tomēr atgriežas Īrijā - šoreiz jau kā priesteris, un ar pārliecību, ka viņa sūtība ir pievērst neticīgos īrus katoļticībai. Lai izskaidrotu svētās Trīsvienības būtību, Sv. Patriks ņem talkā āboliņa lapu - proti, viena lapiņa(vienots Dievs), bet ar trijām lapiņām (Dieva trejādas izpausmes - Dievs Tēvs, Dievs Dēls, Dievs Svētais Gars). Uh, cik nu man nopietni sanāca...Par āboliņa lapu minēju tādēļ, lai rastos kāds priekšstats, kāpēc Sv. Patrika dienas svinībās, šī āboliņa lapa ir kā neiztrūkstošs atribūts:)
Leģenda vēsta, ka Patriks ir brīnumainā kārtā no Īrijas padzinis visas čūskas. ( Vai Īrijā tiešām nav nevienas čūskas, Aggie?)
Lai gan Sv. Patrika dienas atzīmēšana ir aizsākusies Īrijā, tās svinēšanu ir turpinājuši arī ASV ieceļojušie īri, pie tam ar vēl lielāku degsmi, jo tā bija sava veida protesta forma cīņā par vienlīdzīgam tiesībām. Un vēl pāris interesanti fakti šajā sakarā -
- 34.7 miljonu ASV iedzīvotāju apgalvo, ka viņu senči ir nākuši no Īrijas, bet pašu Sv. Patrika dienu atzīmē aptuveni 122 miljoni ASV iedzīvotāju.
- pēdējo 100 gadu laikā, vārdu "Patriks" saviem puisēniem ir ielikuši aptuveni 650 tūkstoši ASV ģimeņu(Man gan īsti neticās, ka tik maz - varbūtas tas tomēr ir gadā vai ddesmit gados, nevis simts:). Pēc Latvijas personvārdu datu bāzes datiem, Latvijā patreiz ir 553 Patriku, plus vēl dažas vārdu kombinācijas, kur viens no vārdiem ir Patriks
- Par godu Sv. Patrika dienas svinībām, čikāgieši savu upi iekrāso zaļā krāsā
- Tas gan neattiecas tikai uz mises apmeklējumu statistiku tikai šajā konkrētajā dienā, bet Sv. Patrika katedrāli Ņujorkā katru gadu apmeklē aptuveni 5.5 miljoni cilvēku - iedomājieties visus Latvijas iedzīvotajus, reizinot ar divi un vēl nedaudz, izskrienot cauri šai katedrālei gada laikā:) - pievienoju manis pašas bildēto - nav tā labākā, bet jūlija karstumā man prāts nenesās uz izcilu kadrēšanu:)
Labi, tiktāl viss ir skaisti, bet kāds tam visam ir sakars ar mani.
Ļoti vienkāršs - ja vīram vārds ir Patriks, un vīra senči ir mukuši no Īrijas tālajos 18.. ar kapeikām gados uz sapņu zemi Ameriku, labākas dzīves meklējumos, un apmetušies nekur citur, bet lielajā Ņujorkā, (kur arī reģistrēta pirma lielā Sv. Patrika diena parāde 1762. gadā), un kā ģimenes vārda ģērboni cauri gadiem nesuši šo...
...tad man nekas cits vien neatliek, kā nedēļu pirms 17. marta, skapi meklēt kādu zaļu apģērba gabalu, griezt āboliņa lapiņas no zaļa papīra, cept Īru sodas maizi, iekrāsot alu zaļā krāsā, uzmanīt Leprikonu, la nesadara nedarbus, un priecāties visiem līdzi:)
Zemāk redzamās bildes ir no iepriekšējo gadu Sv. Patrika dienas svinībām.
Un ja jau es te tā atklājos, tad vēl pieminēšu, ka vecākajai meitai vārds ir vienādojams ar vārdu Īrija Gēlu valodā:)
Mana vīra aranžēts displejs par godu Sv. Patrika dienai.
Manis ceptā īru sodas maizīte. Tagad tik atcerējos, ka sirsniņveida pannu esmu neatgriezeniski piededzinājusi - re, blogošanai ir arī praktisks labums - tagad zināšu, kas man vēl šodien jānopērk:)
Un te, nedarbos noķerts Leprikons (a.k.a. - mans vīrs:)
Lai jums visām zaļi dzīvojas!
P.S. Faktus un mītus par Sv. Patriku vācot rakājos šeit, šeit un šeit.
P.S.1. Rīt stāstīšu un rādīšu, kā es šuju T-kreklus un legingus.
Skaic!
AtbildētDzēstJāpiemin, ka savlaik arī gribēju saukt dēlu par Patriku. Bet tad tuva paziņa ielika savam trešajam bērnam "manu"vārdu...un es vairs nevarēju!
Kas ir Gēlu valoda(nav takš saistība ar gēla nagiem?:D)
Interesanta biogrāfija!
Gēlu valoda - Gaeilge (īru valoda)- izrunā "geliš", man abi bērni zin šo valodu, jo tā tiek mācīta jau dārziņā
Dzēstizrunā "gelig", ko es tur uzrakstīju? :D
DzēstCik saprotu, tad tā ir vairāku (ķeltu)valodu grupa, zem kuras tad arī pakārtota īru gēlu valoda, kopā ar skotu gēlu un meniešu valoda. Teiciens "Erin Go Bragh" (angliski - Ireland forever) ir tāds anglicizēts variants. Oriģinālā rakstījumā tas būtu "Éirinn go Brách". Nu tā kaut kā:)
DzēstO, bērniem gēlu valoda jau skolā - tas ir superīgi!
DzēstNav nav šeit čūsku... tiešām nav... un tomēr jautājums, kura ir oriģinālā tava vīra Īrijas daļa?...
AtbildētDzēstun tavas meitas vārds? Īrija īru val. ir Eire... tātad Eire?
Erin Go Bragh:) - Erin:) Kā mums tā sanāca vienlaicīgi kometārus ierakstīt:)
DzēstPar vīra senču izcelšanas ģeografisko pusi viņu vēl šovakar patirdīšu, bet tur jau sanāk divi pastāsti - viens no viņa tēva puses, otrs - no mammas. Par mammu zinu tikai tik daudz, ka viņas saime bija tā, kas bēga no Lilles pilsētas, Francijā prom uz Īriju, jo tos tur dzenāja negantie hugenoti, kas pēc ticības taču bija protestanti.
DzēstĀ un vēl... mūsu pilsētā parādi pārcēla uz 18. martu, Mātes dienā, vienu vārdu sakot, viss tiks svinēts vienā dienā... un pirmdien bank holiday monday...
AtbildētDzēstTad jūs tur ne pajokam rausiet vaļā:) Mūsu ģimene svinēs nedaudz ātrāk, jo man brīvdienās jāstrādā:(
DzēstPaldies par stāstu.
AtbildētDzēstMan jau patīk svētki, ja vien ir ko svinēt..
un vēl šitā zaļi:) cept.šūt. un lustēties:) .. forši..
Ai, uz Ņujorku sagribējās... jau 10 gadi pagājuši, kopš savām acīm skatīju St.Patrika katedrāli...
AtbildētDzēstPaldies par stāstu un ... lai jums zaļi! :)
lai jums šodien visiem ļoti zaļi :D
AtbildētDzēstha ha ha, es nenojautu, ka Tev vīrs ir "ārzemnieks":))) Domāju, kāpēc jāsvin Patriks Lv ģimenītei:))))
AtbildētDzēst